Het prachtige lied van Leonard Cohen wordt door velen gezongen in
allerlei versies. Een kijkje op youtube leert dat degene die het zingt iets
heiligs uitstraalt. Denk dat de helft van de zangers de woorden niet echt
begrijpen maar dat maakt niet uit. Het woord halleluja en de melodie doen hun
werk. Zelf krijg ik ook een heilig gevoel als ik het beluister. Of het nu door Leonard Cohen wordt gezongen of door Nick Schilder en iets minder als K.D. Laing het zingt, hoewel ik ook haar versie prachtig vind. Halleluja betekent 'prijst God', ik heb het even opgezocht.
De blogger Paul
Apspoel heeft de tekst zo geïnterpreteerd: 'dit
lied gaat over de passionele strijd tussen man en vrouw. De vrouw heeft
emotioneel en seksueel macht over de man. Het lied is geschreven vanuit het
perspectief van een man die niet opgewassen is tegen de aantrekkingskracht van
een mooie vrouw. Hij geeft zich gewonnen, maar betaalt daar ook een prijs voor
(een gebroken hart…)' Dus even anders dan ik zou verwachten.
Een paar weken geleden zag en hoorde ik Nick Schilder het lied zingen en zijn zuivere (mijn interpretatie) uitstraling en zijn stem raakten mijn hart. Zelfs Gordon hield even op met ons te bedelven onder grappen en grollen en kreeg tranen in zijn ogen.
Wat doet het lied met jou? Er zijn natuurlijk veel meer songs die dat met
ons doen. 'Imagine' van John Lennon. George Harrison: ' My sweet Lord en 'Earth Song' van Michael Jackson, de oude gospels 'We are climbing Jacob's ladder' en nog veel meer. Daar ga ik eens induiken Ben benieuwd
naar de songs die in jullie het beste naar boven halen.
My sweet Lord
